82 - مثل اليوم : لو كان فيه الخير ماكنش رماه الطير
هو أحد الأمثال الشعبية الشهيرة التي ذاع صيتها واعتادت الألسنة على قولها في المنطقة العربية ويقصد بهذا المثل القائل : لو كان في خير ما رماه الطير .. الشيء المتروك الذي تركه الناس من قبل ، فحينما يقبل أحدهما لأخذه يقولون له لو كان فيه خير ما تركه أحد من قبلك ، ولكانوا تباروا في الحصول عليه إن كان منه منفعة أو فائدة
قصة المثل : يقصد بالطير هنا الصقر المتسلط على غيره من بقية الطيور .. والذي اعتاد أن يدربه شيوخ العرب على صيد جميع أنواع الطيور والعودة بها إليهم فهي هواية متعارف عليها منذ القدم كصيد الأسماك وغيرها من الحيوانات والطيور .. وكان يطلق على الصقر لقب الطير فيقول البعض لقد أرسلت الطير كي يحضر لي صيدا ثمينا .. وهو بذلك يقصد صقره الذي يربيه ويدربه على الصيد من صغره .. وهذا الصقر او الطير يرمى الاشياء التافهة والنافقة والتى لا تصلح لشىء حتى قالوا عن ما يلقيه : لو كان فيه خير ما رماه الطير
هو أحد الأمثال الشعبية الشهيرة التي ذاع صيتها واعتادت الألسنة على قولها في المنطقة العربية ويقصد بهذا المثل القائل : لو كان في خير ما رماه الطير .. الشيء المتروك الذي تركه الناس من قبل ، فحينما يقبل أحدهما لأخذه يقولون له لو كان فيه خير ما تركه أحد من قبلك ، ولكانوا تباروا في الحصول عليه إن كان منه منفعة أو فائدة
قصة المثل : يقصد بالطير هنا الصقر المتسلط على غيره من بقية الطيور .. والذي اعتاد أن يدربه شيوخ العرب على صيد جميع أنواع الطيور والعودة بها إليهم فهي هواية متعارف عليها منذ القدم كصيد الأسماك وغيرها من الحيوانات والطيور .. وكان يطلق على الصقر لقب الطير فيقول البعض لقد أرسلت الطير كي يحضر لي صيدا ثمينا .. وهو بذلك يقصد صقره الذي يربيه ويدربه على الصيد من صغره .. وهذا الصقر او الطير يرمى الاشياء التافهة والنافقة والتى لا تصلح لشىء حتى قالوا عن ما يلقيه : لو كان فيه خير ما رماه الطير
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق